Lancement du projet « International Video Network DVDzine » (titre de travail) à l’occasion de la 6e édition du festival intergalactique de l’image alternative
http://festival-galactique.infini.fr
L’objectif est de publier régulièrement un DVD international destiné à favoriser la diffusion des luttes vidéos créatives à caractère social ou culturel de collectifs indépendants. La réalisation de chaque numéro serait confiée à un collectif pour ce qui est de la création de l’interface et de la jaquette. Chaque numéro serait traduit et sous-titré dans les langues des collectifs participants.
Collectifs présents sur le N° Zero :
– Señal 3 (Chili) – Camcorder Guerilla (Ecosse) – Revolt Video (Irlande) – Les Lucioles (Quebec) – Canal Ti Zef (France) – Regarde à vue (France)
Suite aux rencontres audiovisuelles, qui se déroulaient à Brest au Festival Intergalactique d’octobre 2006, organisées par Canal Ti Zef, nous proposons l’idée de fabriquer un DVDzine international.
Un 1er DVD qui puisse se péreniser en une série DVD.
La réalisation serait confiée une fois par an et à tour de rôle à chacun des pays collaborateurs.
L’ objectif :
Favoriser la diffusion des luttes vidéos créatives à caractère social ou culturel de collectifs indépendants, à l’échelon national, européen ou international.
Pour ce faire, nous proposons une charte de fabrication. Souple bien sûr : Un logo commun, une ou deux police de caractère, deux couleurs maxi. Le but de cette charte aura l’avantage de permettre la reconnaissance graphique du DVD. Cela faciliterait sa mise en forme, quelque soit le collectif qui la fabrique, et serait facilement repérable quelque soit son lieu de diffusion. Cette charte sera évolutive pour chaque collectif. Dans tous les cas, chaque collectif, qui fabriquera le DVD, aura la responsabilité de la décision finale pour choisir son contenu esthétique et filmique. Pour permettre sa réalisation et sa compréhension, nous proposons les étapes suivantes : – Création d’une liste collective
– Chaque année un collectif différent, si possible d’un autre pays, réalisera le DVD. (Le N°1 de la série sera fabriqué en France par Regarde A Vue et Canal Ti Zef)
– Les collectifs enverront au réalisateur du DVD, par mail ou par courrier : une transcription de leur sujets dans leur propre langue, un résumé de texte, un logo de leur collectif.
– Les sujets seront envoyés sur support DV et uploaded sur un serveur.
– Le DVD sera sous-titré dans les langues des collectifs participants en privilégiant : Anglais, Français, Allemand, Espagnol, Arabe
– Chaque collectif contribuera à transcrire tous les sujets dans leur propre langue. Aux collectifs d’un même pays de s’entendre pour répartir ce travail.
– Une fois transcrit, les collectifs réalisateurs enverront leur fichier de transcription au coordinateur du DVD
– Durée des sujets ou court-métrage = entre 3 minutes et 15 minutes.
– Le DVD mono couche (4,7 Go) n’excèdera pas 2 H 30.
– Le réalisateur du DVD enverra à chaque collectif, le fichier, la rondelle et la jaquette du DVD.
– Les DVD seront protégés par la licence Creative Commons
– Chaque collectif participant s’engage à le diffuser librement, sur tous supports et s’il le souhaite d’en faire un usage commercial dans la mesure ou le prix de vente reste raisonnable, et permettant aux plus de personnes de disposer du support.
– Il sera fortement conseillé aux acheteurs du DVD de copier et diffuser le DVD sous réserve de ne pas couper les films.
– Le DVD n°0 sera diffusé lors du la première soirée du 6ème festival intergalactique de l’image alternative à Brest en France le 17 Octobre 2007. Dans ce combat médiatique inégal, notre volonté collective peut nous permettre de renforcer nos échanges et d’encourager la libre expression. 
Pour tout complément d’information ou commande de dvd, n’hésitez pas à nous écrire via Contact.
